3M、コロナウイルスと戦うためにN95フェイスマスクの生産を倍増

3MのN95サージカルマスクです。

同社はパンデミックと戦うために「急増生産能力」を利用してN95マスクの生産を増やしている。 ローカライズされたサプライチェーンも秘密兵器です。

ブライアン・グルーリーと

リック・クラフ

加入者特典

購読する

サウスダコタ州アバディーンにある3M社の防毒マスク工場のマネージャーであるアンドリュー・レーダー氏は、1月21日火曜日に本社から電話を受けた。彼は約20人のマネージャーと監督者を会議室に集め、そこで彼らは心配することなく座っていた。 6フィート離れています。 レーダー氏は、新型ウイルスが中国で急速に蔓延しており、３Ｍは防護服の需要が急増すると予想していると語った。

アバディーン工場は、オーストラリアの山火事やフィリピンの火山と闘う初期対応隊員の需要に応え、すでに人工呼吸器用マスクの生産を増やしていた。 さて、レーダー氏は自身の告発に対し、アバディーンは「生産能力の急増」に移行するだろうと語った。 まさにこの目的のために設置されたアイドル状態の機械が作動し、工場の 650 人の従業員の多くが直ちに残業を開始することになります。 「2週間の急激な変化ではなく、もっと長い期間になるだろうということはわかっていました」とレーダー氏は言う。 「しかし、私には分かりませんでした。」